|
creating
change |
understanding
disability |
understanding
deaf culture |
addressing
accessibility |
understanding
violence |
responding
to violence |
If you are in danger, please use a safer computer, call 911 or your local hotline or call the National Domestic Violence Hotline: 1-800-799-SAFE (7233 voice), 1-800-787-3224 (tty). There is always a computer trail, but you can click ESCAPE to leave the site quickly.
You are here: home>interpreting effectively & safely for deaf survivors of violence>
Developing this training has been a collaborative effort with the following people; each has expertise in American Sign Language interpretation and/or serving Deaf survivors of domestic and sexual assault.
Leah Bartell
American Sign Language Interpreter
San Jose, California
Jeannie Brown
Independent Consultant
Austin, Texas
Keri Darling
Deaf Vermonters Advocacy Services
Burlington, Vermont
Anne Del Vecchio
American Sign Language Interpreter
Seattle, Washington
Lynn Finton
Department of American Sign Language and Interpreting Education
National Technical Institute for the Deaf
Rochester, New York
Jessalyn Frank
Communication Services for the Deaf of Minnesota
Minneapolis, Minnesota
Lisa Gonzales
Certified Deaf Interpreter
Los Angeles, California
Amber Hodson
American Sign Language Interpreter
San Francisco, California
Cathy Hoog
Independent Consultant
Seattle, Washington
Vicki Hurwitz
Advocacy Services for Abused Deaf Victims
Rochester, New York
Carla Mathers
Independent Consultant
Rockville, Maryland
Julie Rems-Smario
DeafHope
Castro Valley, California
Marilyn J. Smith
Abused Deaf Women’s Advocacy Services
Seattle, Washington
Alice Sykora
Office for the Deaf and Hard of Hearing
Bureau of Aging and Disability Resources, Department of Health Services
Madison, Wisconsin